![]() |
|
| prica na srpskom | story in english |
|
- U redu, idemo od pocetka. Dakle, ko? - Virvel. - Ko? - Pa, Virvel. I Tijana i Zoran i Zeljko i Dejan. - I sta s njima? - Pa oni su sve zapoceli. Ustvari Tijana, Zoran i Dejan. Zeljko se kasnije prikljucio. - Sta su zapoceli? - Pa to, ... grupu, sviranje...snimanje. - Tek tako? Zapoceli? - Pa, nije bas tek tako. Vidite, Tijana svira bas u grupi Splins, gde i Dejan svira gitaru. Takodje je svirala i u grupi Irfan Muertes, gde sada svira Zoran. E, a Zoran je svirao i u BoriseDeckoBorise, dok je Zeljko, koji svira na sve strane, ranije svirao i sa Dejanom takodje...Uh, sve je to prilicno komplikovano. U stvari, mozda je i bilo bas tek tako. Bilo im je, kazu, dosadno jednog popodneva i tako je sve pocelo. Bilo je neko nezgodno vreme. - I kazes, nesto su snimali? - Da, da. Album. Za Rapanelli Records. Pre toga su samo svirali, onako. Onda su odlucili da to snime. Uglavnom 4 kanala. Kompjuter, Zoranova soba, podrum. - Ali, gde, kada? Sve je to prilicno nejasno! - U Beogradu, u neko nezgodno vreme. Kao i uvek. - I, ima li jos nesto vazno? - Mislim da nema. To je valjda to. - To je to? - Da, valjda. [<< vrati se na pocetak / back to top] - OK, we`ll start from the beginning. So, who? - Virvel. - Who? - Virvel - Tijana, Zoran, Zeljko and Dejan. - What about them? - Well, they've started all that. In fact Tijana, Zoran and Dejan did. Zeljko came later. - What have they started? - Well, you know, all that...the band, playing...recording. - Just like that? Started? - Well, it's not quite like that. You see, Tijana plays the bass with the Splins, and Dejan plays the guitar there, too. She used to play with the band called Irfan Muertes; Zoran plays with them now. Also, Zoran used to play with BDB, while Zeljko, who plays the drums everywhere, used to play with Dejan earlier... ooh, it's so complicated. In fact, it might have happened just like that - their playing together. They were bored one afternoon and that was how it started. Wretched times, you know. - Did they record anything? - Off course, an album. For Rapanelli Records. Before that they just played for themselves but then they decided to record their music. Mostly on 4-track. All they needed was a computer, Zoran's bedroom and basement. - But, how, when? I'm still in a blur. - It happened in Belgrade...the time was hard, you know. As usual. - Is there anything else important? - No, I guess that's all. - That's all? - Yes, I guess so. [<< back to top / vrati se na pocetak] |
|